شريك معتمد لـ Versatile Group لمسابح Biodesign الشاطئية في الإمارات
حيث يلتقي الفن والطبيعة والبناء.
تصمّم LEGO مسابح سباحة فاخرة، ومسابح Biodesign الشاطئية، وحدائق منسّقة، وفراغات داخلية فنية للفلل والمنازل الخاصة في أبوظبي وجميع أنحاء الإمارات.
شركة مسابح وتنسيق حدائق في أبوظبي
مصمّمة لمن يريد أكثر من مجرد بناء.
LEGO شركة تصميم وتنفيذ بوتيكية متخصّصة في بناء مسابح السباحة، وتنسيق حدائق الفلل، وتقنية مسابح Biodesign الشاطئية، والتصميم الداخلي الإبداعي. نهجنا شخصي وفني ودقيق في التفاصيل — لمن يريد أن يشعر في منزله وكأنه في منتجع خاص.
مشروع مُنجَز
خدمات تصميم
شركاء موثوقون
مرخّصة في أبوظبي
خدماتنا
حلول التصميم والتنفيذ
بناء مسابح السباحة
تصميم وبناء مسابح مخصّصة للفلل والمنازل الخاصة والحياة الخارجية في أبوظبي وجميع أنحاء الإمارات.
مسابح Biodesign الشاطئية
مقاول موثوق لبناء مسابح Biodesign الشاطئية — إحساس المنتجع الطبيعي في منزلك.
تصميم وتنفيذ تنسيق الحدائق
تنسيق حدائق الفلل، والزراعة، والأعمال الحجرية، وأنظمة الري، وجلسات الحدائق، والإضاءة، والعناصر المائية.
التصميم الداخلي الفني
مفاهيم داخلية إبداعية يُعامَل فيها كل فراغ كعمل فني، لا كقالب متكرّر.
خدمتنا المميّزة
مقاول موثوق لمسابح Biodesign الشاطئية
بصفتنا شريكًا معتمدًا لـ Versatile Group، نبني مسابح Biodesign الشاطئية التي تنقل تجربة الشاطئ إلى فيلتك. بأشكالها الطبيعية، ومداخلها اللطيفة على طراز الشاطئ، وموادها المستدامة، تصنع تجربة خارجية راقية أقرب إلى الطبيعة.
- مظهر طبيعي على طراز الشاطئ — شاطئ رملي ناعم تدخله ببساطة سيرًا على قدميك.
- صديق للبيئة ومستدام — مسبح على طراز الشاطئ، خفيف على استهلاك الماء والطاقة.
- إحساس منتجع فاخر — تجربة منتجع خاص داخل حديقتك.
- أشكال مخصّصة ولمسات فنية — مُصمّمة على مقاس أرضك، لا نسخة من كتالوج.
- مثالية للعائلات والفلل والمنتجعات والعقارات الراقية في جميع أنحاء الإمارات.
مسابح Biodesign الشاطئية · مصمّمة لأجواء الإمارات
مسبح بلا هيكل خرساني — مهندَس ليدوم في مناخ الخليج.
بصفتنا شريكًا معتمدًا لـ Versatile Group، نبني مسابح Biodesign الشاطئية — نظام مسابح على طراز الشاطئ مهندَس وحاصل على براءة اختراع دولية — أثبت جدارته في الحدائق الخاصة والمنتجعات في أوروبا وخارجها. تُهندَس في إيطاليا، ويتولّى فريقنا هنا في الإمارات توريدها وتركيبها والعناية بها. فبدلًا من خزان خرساني صلب، يُشكَّل المسبح من سطح حجري مهندَس فوق غشاء مرن — فينحني بحرية، ويستقرّ برفق على أرضك، ويصمد أمام شمس الخليج.
كيف يُبنى
- سطح حجري مهندَس — راتنجات خاصة ورمل الكوارتز، بمتانة ميكانيكية تقارب ضعف الخرسانة الإنشائية، بلمسة نهائية من الحصى والرمل والحجر الطبيعي.
- غشاء عازل للماء مرن — أكثر مرونة بنسبة تصل إلى +300% من البطانة التقليدية؛ خامل، وقابل لإعادة التدوير، ومقاوم للأشعة فوق البنفسجية والحرارة والصقيع.
- بلا خرسانة مسلّحة — يستقرّ الهيكل على الأرض بدلًا من مقاومتها، فلا تُحمِّله حركة التربة، وينحني المسبح مع الحرارة بدلًا من أن يتشقّق.
- حاصل على براءة اختراع ومُعتمَد — بناء مهندَس متعدّد الطبقات، خضع لاختبارات مستقلّة للتحقّق من متانته، بحيث لا يحتاج المشروع القياسي إلى فحوصات إنشائية إضافية.
البناء الحاصل على براءة الاختراع
الحفر ← طبقة جيوتكستايل واقية ← غشاء عازل للماء ← شبكة تسليح ← الطبقة الإنشائية الأولى ← شبكة وسطية ← الطبقة الإنشائية الثانية.
لماذا مسبح Biodesign الشاطئي
تخصيص كامل
كل مسبح مُصمّم على مقاس أرضك وأسلوب حياتك — شكل فريد من نوعه يرفع قيمة المنزل.
متانة معتمَدة
يُوزَّع الوزن ويُختبَر بشكل مستقل — مهندَس ليدوم أطول من المسبح الخرساني التقليدي.
أفضل تجربة سباحة
شواطئ ومقاعد ضحلة وممرات غاطسة منحوتة من الحجر الطبيعي؛ وجدران مائلة بلطف تمنحك مساحة أوسع للسباحة بأمان.
أرفق بالطبيعة
بلا خرسانة، وكفء في استهلاك الماء والطاقة — حاصل على الجائزة الأولى للاستدامة في معرض Piscina & Wellness Barcelona.
أسرع في التنفيذ
يُركَّب مسبح بمساحة ~60 م² خلال نحو 10 أيام — مقابل قرابة 23 يومًا للبناء التقليدي — وبإزعاج أقل بكثير لحديقتك.
جميل في كل موسم
يبدو جزءًا من الحديقة حتى حين لا تسبح، بتكاليف تشغيل وصيانة أقل طوال العام.
صمّم مسبحك
مُشكَّل ومُنهى ومُؤثَّث ليناسب حديقتك.
- أشكال حرّة مرسومة باليد
- مزيج من الحجر الطبيعي والحصى والكوارتز
- شواطئ ومصاطب شمسية ومقاعد مدمجة
- ممرات غاطسة وأحجار للعبور
- مظهر بحيرة أو مياه صافية كالكريستال
- إضاءة وزراعة وتنسيق حدائق متكامل
أعمال مختارة
كل مسبح مرسوم على شاطئه الخاص.
مجموعة من المسابح الشاطئية والبحيرات والحدائق المُنفَّذة في أنحاء أبوظبي.






لماذا LEGO
شركة بوتيك تمنح كل مشروع اهتمامًا مباشرًا.
فريق صغير ومركَّز يعني أن مشروعك يحظى بعناية حقيقية — من الفكرة الأولى حتى التسليم النهائي. لا قوالب جاهزة؛ بل فراغات ذات هوية فنية، مبنيّة لتدوم.
تفكير تصميمي إبداعي
لا ننسخ التصاميم الجاهزة. نبتكر فراغات خارجية وداخلية ذات هوية فنية.
تنفيذ متخصّص
فريقنا الصغير يتيح لنا التركيز على الجودة والتواصل ودقّة التفاصيل من البداية حتى التسليم.
عملية شفّافة
استشارة واضحة، ونطاق عمل واضح، وعرض سعر واضح، وتحديثات عملية أثناء التنفيذ.
تنسيق الحدائق والحياة الخارجية
ما وراء خط الماء — حدائق تحتضن الضوء.
تُصمَّم الزراعة والحجر الطبيعي والإضاءة والأثاث الخارجي جنبًا إلى جنب مع المسبح — فتبدو الحديقة كلها مكانًا واحدًا، نابضًا بالحياة من الشروق حتى آخر ساعة دافئة في اليوم.
- تنسيق نباتي وحجري
- حجر طبيعي وحصى
- إضاءة الحدائق والمسابح
- زراعة وأنظمة ري
مجموعة المؤسّس 2025
أثاث خارجي منسوج وطبيعي ومصنوع يدويًا.
خط مميّز من الجلسات والإضاءة والإكسسوارات — من الروطان والخيزران والألياف الطبيعية — لإتمام تنسيق الحديقة.



كيف نعمل
من الفكرة إلى التسليم.
-
01 · الاستشارة
نفهم فيلتك وأسلوب حياتك وميزانيتك واتجاهك التصميمي.
-
02 · التصوّر
نضع فكرة تصميم المسبح أو الحديقة أو الفراغ الداخلي بناءً على مساحتك.
-
03 · عرض السعر
نُعدّ نطاق عمل واضحًا يشمل المواد وتكلفة المشروع.
-
04 · التنفيذ
ينفّذ فريقنا المشروع مع متابعة الموقع وفحوصات الجودة.
-
05 · التسليم
نسلّم الفراغ النهائي ونرشدك في الصيانة والعناية.
التصميم الداخلي
اليد نفسها، في الداخل.
من هنا بدأنا — تصاميم داخلية راقية وأثاث مصنوع خصيصًا. الحرفة نفسها التي تبني مسابحنا تشكّل الغرف خلفها.





- تخطيط الفراغات
- ·
- مفاهيم التصميم
- ·
- اختيار الأثاث
- ·
- مخططات الإضاءة
- ·
- الألوان والخامات
- ·
- مجسّمات ثلاثية الأبعاد
- ·
- أعمال التجديد
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الأكثر تكرارًا
ما هو مسبح Biodesign الشاطئي، وبماذا يختلف عن مسبح السباحة العادي؟
مسبح Biodesign الشاطئي هو مسبح على طراز الشاطئ مبنيّ على سطح حجري مهندَس فوق غشاء مرن بدلًا من هيكل خرساني صلب. له مدخل رملي ناعم تدخله سيرًا وشكل عضوي، ويبدو كبحيرة طبيعية، وهو عادةً أخفّ على استهلاك الماء والطاقة والصيانة من المسبح المبلّط التقليدي.
كم تبلغ تكلفة مسبح سباحة أو مسبح Biodesign الشاطئي في أبوظبي أو دبي؟
تعتمد التكلفة على الحجم والعمق والشكل واللمسات النهائية والإضافات مثل الشواطئ والإضاءة وتنسيق الحدائق، لذا تختلف من مشروع لآخر. وأدقّ طريقة لتحديد الميزانية هي استشارة مجانية نراجع فيها أرضك ونقدّم عرض سعر واضحًا ومُفصّلًا.
كم يستغرق تنفيذ مشروع مسبح أو تنسيق حدائق؟
غالبًا ما يكون تركيب المسبح على طراز الشاطئ أسرع من البناء الخرساني التقليدي لأنه بلا هيكل خرساني ثقيل — أسابيع في كثير من الأحيان بدلًا من أشهر. وتعتمد المدة الدقيقة على الحجم وسهولة الوصول للموقع ونطاق تنسيق الحدائق، ونؤكّد لك الجدول الزمني قبل بدء العمل.
هل تتولّون التصاريح والموافقات الخاصة بالمسابح في الإمارات؟
نعم. نرشدك خلال الموافقات التي يطلبها المجتمع السكني أو المطوّر، وطبيعة مسبح Biodesign الشاطئي غير المُخِلّة بالموقع قد تبسّط العملية. ونؤكّد بالضبط ما يلزم لأرضك في مرحلة التصميم.
هل تعملون في جميع أنحاء الإمارات، أم في أبوظبي فقط؟
مقرّنا في أبوظبي، ونصمّم وننفّذ ونعتني بالمشاريع في جميع أنحاء الإمارات، بما في ذلك دبي والإمارات المجاورة.
هل تقدّمون تنسيق الحدائق والتصميم الداخلي أيضًا، أم المسابح فقط؟
نحن استوديو تصميم وتنفيذ يغطّي مسابح السباحة، ومسابح Biodesign الشاطئية، وتنسيق حدائق الفلل، والتصميم الداخلي الفني — بحيث يُصمَّم منزلك بالكامل ويُنفَّذ على يد فريق واحد.
أدلّة مفيدة
أدلّة تساعدك على التخطيط.
الأسعار
كم تبلغ تكلفة مسبح سباحة في دبي؟
ما الذي يحدّد سعر المسبح في دبي وأبوظبي — الحجم والعمق واللمسات النهائية والإضافات.
اقرأ الدليل →مسابح Biodesign الشاطئية
مسبح Biodesign الشاطئي في دبي: دليل شامل
ما هو مسبح Biodesign الشاطئي، والسطح الطبيعي المهندَس، ومزاياه، ومَن يناسبه.
اقرأ الدليل →تنسيق الحدائق
اختيار شركة تنسيق حدائق في دبي
الخدمات، وميزة التصميم والتنفيذ معًا، وما الذي تتوقّعه، والأسئلة التي يجب طرحها.
اقرأ الدليل →ابدأ مشروعك
جاهز لتحويل فيلتك إلى منتجع خاص؟
تواصل مع LEGO لمسابح السباحة، ومسابح Biodesign الشاطئية، وتنسيق الحدائق، والتصميم الداخلي الفني في أبوظبي وجميع أنحاء الإمارات.